Maradonée, Napulera - Quanno Te Veco

Nun te regalasse 'nu mazz' 'e rose,
te regalasse n'intero giardino,
pecché quanno te veco vac 'n Paravis,
e ringrazio a Dio ca m'ha rat' a te,
nu faro 'mmiez' ò mare ca ha salvato 'stu core
ca s'era perso 'rint ò male.
Tenev' na guerra 'rint', tu m'ha purtat' a pace,
ogni vota ca m'vase ogni penzier' tace.
A chist' core c'hé truvat' a casa,
e mo vive 'rint a te,
e protegge chist' post proprio comm' fa nu re.
Tu si Napule, io song' 'a musica,
e 'nziem' simm' na cosa spettacolare.
Quanno te guardo 'rint' all'uocchie,
è comm' 'a luna se rispecchia 'rint' ò mare.
Nun bastam tutte 'e dedicate
d"e Quartier' Spagnol',
p't' ricr chell' ca prov' p' te.
Nun te regalasse 'nu mazz' 'e rose,
te regalasse n'intero giardino,
pecché quanno te veco vado 'n Paravis,
e ringrazio a Dio ca m'ha rat' a te,
nu faro 'mmiez' ò mare ca ha salvato 'stu core
ca s'era perso 'rint ò male.
L'ammore è comm' ò mare:
si 'o rispiett', t' porta a riva;
si nun 'o rispiett', può perdr' 'a vita.
Tu si 'o zuccher' 'rint' à malinconia,
si 'a tranquillità quann' m' piglia 'a follia.
La tua voce è la migliore sinfonia,
I tuoi occhi la migliore poesia.
Nun te regalasse 'nu mazz' 'e rose,
te regalasse n'intero giardino,
pecché quanno te veco vado 'n Paravis,
e ringrazio a Dio ca m'ha rat' a te,
nu faro 'mmiez' ò mare ca ha salvato 'stu core
ca s'era perso 'rint ò male.